The information system prevents remote devices that have established a non-remote connection with the system from communicating outside of that communications path with resources in external networks.